Translation Problem

right, i translated everything as far as i could - but maybe i did it wrong by forking the project. i just wanted to contribute…
but i changed nothing else, so it should be easy to merge.
regards,
astrakid